O Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos anunciou que, a partir do dia 8 de Setembro de 2010, será cobrada uma taxa a viajantes ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. Esta taxa será cobrada quando os viajantes usarem o Sistema Electrónico para Autorização de Viagens (ESTA). O montante da taxa será de 14.00 dólares e a autorização concedida será válida por dois anos e pode ser usada para viagens múltiplas aos Estados Unidos.

A taxa tem duas vertentes: (1) uma taxa de $4.00 que será cobrada para a administração do Sistema Electrónico para Autorização de Viagens, e (2) uma taxa de $10.00 imposta pela lei Americana “Travel Promotion Act” de 2009. Essa lei estabelece uma parceria entre o governo Americano e o sector privado para comercializarem os Estados Unidos como destino de viagem para visitantes do estrangeiro. A Corporation for Travel Promotion será fundada e financiada através das taxas cobradas a viajantes internacionais oriundos dos países ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. Igual contribuição será feita pelo sector privado americano.

O pagamento das taxas será feito pela internet num sítio seguro do governo Americano – pay.gov – que utiliza tecnologia avançada de codificação para proteger todas as transacções. As autorizações ESTA já concedidas, ou a completar até 8 de Setembro, continuarão válidas até à data indicada ou até o passaporte expirar.

Perguntas Mais Frequentes

O Que é o Programa de Isenção de Vistos?

O Programa de Isenção de Vistos permite aos cidadãos de certos países viajarem para os Estados Unidos sem visto quando vão em viagens de turismo ou negócios que durem 90 dias ou menos. Na maior parte dos casos, os cidadãos portugueses que desejem viajar para os Estados Unidos em negócios ou turismo e que permanecerão lá menos do que 90 dias podem usufruir do Programa de Isenção de Vistos e viajarem sem visto.

O Que é o Sistema Electrónico para Autorização de Viagens (ESTA)?

O ESTA é um sistema automatizado que determina a elegibilidade dos viajantes para entrarem nos Estados Unidos baixo o Programa de Isenção de Vistos. Ele substitui o formulário I-94W que os passageiros no Programa de Isenção de Vistos preenchiam no caminho para os Estados Unidos.

Todos os viajantes baixo o Programa de Isenção de Vistos agora precisam de obter uma autorização de viagem do ESTA antes de viajarem para os Estados Unidos. O ESTA é acedível pela internet no site https://esta.cbp.dhs.gov para os cidadãos elegíveis dos países que são aderentes do Programa de Isenção de Vistos.

3.  Por que motivo os países do Programa de Isenção de Vistos  tm de financiar o Programa de Promoção de Viagens com taxas do ESTA?
O Governo Americano e o sector privado vão dividir os custos deste programa de promoção de viagens. Este serviço  semelhante a muitos outros países que apoiam a promoção do turismo através de companhias aéreas ou impostos de hotéis. Os EUA cobram relativamente muito pouco em aeroportos e taxas de hotéis na promoção de turismo.

4. Quanto ir custar esta nova taxa para viajantes?
Desde que o ESTA foi implantado, o Department of Homeland Security (DHS) teve o poder de cobrar uma taxa para cobrir os custos para administrar o programa. O DHS determinou que os custos seriam: USD 4.00. A promoção de viagens ir adicionar um valor de USD 10.00, elevando o custo total aos USD 14.00.

5. Quando entrar esta taxa em vigor?
Todos os registos do  Sistema electrónico para Autorizado de Viagem (ESTA)  que estiverem datados depois do dia 8 de Setembro estarão sujeitos a esta nova taxa.

6. Como pagar o emolumento?
Inicialmente, o emolumento terá que ser pago através de Cartão de Credito quando aceder ao site www.pay.gov. O Departamento de Imigração está a explorar a possibilidade de acrescentar outros métodos de pagamento no futuro. Alguns Cartões de débito poderão vir a ser usados se o seu uso não requerer o uso de código numérico. As instruções para fazer o pagamento estarão incluídas no formulário ESTA que os viajantes devem preencher.

7. Que tipo de protecções privadas existem no website?
O site www.pay.gov usa encriptação avançada de maneira a proteger transacções sempre que os requerentes estão conectados. Assim que acedam ao sistema, qualquer número de conta que o requerente tenha fornecido será escondido do ecrã.

8. Por quanto tempo será válida uma aprovação do ESTA?
O pedidos do questionário ESTA entretanto solicitados manter-se-ão válidos ate á sua expiração ou ate á data de expiração do passaporte.

9. Se possuir uma aprovação do questionário ESTA dentro da validade , tenho que novamente solicitar o registo quando o emolumento entrar em efeito?
Cada aprovação do ESTA será válido por dois anos a menos que o passaporte expire mais cedo. Esta aprovação permite múltiplas visitas aos Estados Unidos dentro do prazo de validade.

10. A aprovação do questionário ESTA é o mesmo que um visto?
Segundo as leis de Imigração, a aprovação do questionário ESTA não é o mesmo que um visto não conferindo os mesmos benefícios que um visto. O emolumento do registo ESTA é bastante mais barato que o valor do pedido de visto.

11. Esta medida vai trazer mais visitantes aos Estados Unidos?
Acreditamos que sim. Será criado pela Travel Promotion Act um acordo entre o Governo dos Estados Unidos e o sector privado do comércio de operadores de viagens para os Estados Unidos para visitantes estrangeiros. A Oxford Economics, uma empresa líder em consultadoria estima que esta medida gerará um encaixe de 4 bilhões de dólares em gastos dos visitantes e criara cerca de 40.000 novos postos de trabalho.

12. O pay.gov estará disponível noutras línguas que não o inglês?
Sim, o www.pay.gov estará disponível noutras línguas incluindo o Português.

13. Que países são elegíveis para o Programa de Isenção de Vistos?
Alemanha, Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica, Brunei, Coreia do Sul, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Japão, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Nova Zelândia, Noruega, Países Baixos, Portugal, Reino Unido, República Checa, São Marino, Singapura, Suécia e Suíça

14. O que é o Travel Promotion Act- TPA?
O TPA estabelece entre o sector público e privado um programa de promoção dos Estados Unidos da América como destino preferencial de viagens.

15. Onde posso obter mais informação?
Para mais informação pode aceder a:
- http://portugal.usembassy.gov
- http://www.facebook.com/usdos.portugal

Pode também contactar visaslisbon@state.gov para perguntas mais específicas.

• EUA, Vistos e PEP
• Marcação de Entrevista para a obtenção de vistos – Estados Unidos
• ESTA – Electronic System for Travel Authorization (Sistema de Registo Electrónico para Autorização de Viajar)
• Estados Unidos instituem taxa de entrada de turistas no seu território
• ESTA | Obrigatório para os Estados Unidos

Viajar é uma experiência social, mas hoje em dia esta experiência social não se resume ao momento em que estamos a viajar. O pré o pós viagem podem ser experiências sociais tão grandes ou mesmo maiores que a viagem em si, com a troca de informações e conselhos entre amigos e conhecidos, até à partilha de toda a viagem em vídeos, fotografias e reviews nas diversas plataformas sociais.

Sabemos que muitos dos que nos visitam usam plataformas como o Facebook ou o Twitter (já nos conhecem no Facebook e no Twitter ?), e que usam essas plataformas para partilhar ou obter informações sobre as suas viagens e as suas experiências de viagem.

Como tal, estamos desde hoje a lançar uma nova ferramenta no nosso site, que permite de forma mais simples partilhar com os vossos amigos do Facebook os programas/viagens que mais gostam, e dessa forma iniciar a discussão sobre a vossa próxima viagem.

Esta partilha é feita de forma simples através do botão “Like” que vai começar a aparecer em diversas páginas (vejam por exemplo este safari “Rota dos Big Five“). Caso queiram partilha determinado programa com a vossa rede, basta carregarem em “Like” que imediatamente o link do programa/viagem em causa vai estar na vossa “Wall” no Facebook, e assim ficar disponível para todos os vossos contactos.

Experimentem!

• Queremos a sua participação!
• Check-in online! Já experimentou?
• Estamos no Facebook!
• Concurso – “Adivinha onde foi tirada esta foto”
• 4 anos de Blog

A TAP, em conjunto com a ANA e a ANAM, lança uma campanha especialmente dirigida às crianças, oferecendo-lhes viagens completamente grátis com início no Continente (Lisboa, Porto e Faro) e com destino ao Funchal. A promoção está disponível para Vendas e Viagens a partir de 23 de Abril e até 1 de Junho, em todos os voos TAP. Destina-se a crianças com menos de 12 anos de idade viajando acompanhadas e está isenta da aplicação de quaisquer taxas.

Esta  é uma iniciativa inédita, que reúne de forma concertada, e pela primeira vez, as três entidades, com o objectivo de estimular e incrementar as viagens em família e o turismo para a Região Autónoma da Madeira.

Com esta oferta, a TAP reforça a sua aposta junto dos seus passageiros mais jovens, no âmbito do projecto  “TAP mais amiga das Crianças”, lançado para assinalar os 65 anos da companhia.

• Seja dos primeiros a viajar num A380
• Portugal: As novas regiões de turismo
• Campanha da Madeira seduz portugueses
• Golfe mundial na Madeira, Açores e Cascais
• Informação sobre situação actual na Madeira

A SAA tem novidades nos lounges dos aeroportos da Áfica do Sul. Mais detalhes no press release da companhia:

”
1) Joanesburgo: O novo local de transferências internacionais para domésticas no aeroporto internacional OR Tambo situa-se no piso térreo do terminal das Chegadas internacionais, depois da Alfandêga e antes do átrio de saída. Tal serviço permite que os passageiros da SAA possam efectuar o depósito das suas bagagens logo após a alfândega e prosseguir sem a mesma para o terminal de voos domésticos, tornando a viagem mais relaxante.

2) Cidade do Cabo: A nova secção de Partidas do edifício central do aeroporto da Cidade do Cabo inclui uma nova zona de check-in para todos os passageiros com partidas em vôos internacionais e domésticos e dispõe de uma área com o triplo de tamanho da actual com 74 lojas.

3) Durban: No dia 1 Maio de 2010 o novo aeroporto internacional King Shaka (KSIA) em La Mercy estará operacional para todos os vôos de Durban. Oficialmente todos os vôos irão operar a partir do novo aeroporto que fica a 35 km a norte do centro da cidade.

A SAA está a inaugurar novos, mais espaçosos e luxuosos lounges na África do Sul, permitindo aos viajantes relaxar ainda mais antes ou após o vôo. O lounge flagship e os lounges das Partidas da Primeira e Business classes no aeroporto internacional OR Tambo em Joanesburgo, a serem inaugurados no final de Março 2010, irao ter 2500 m2 de espaço para relaxar e com melhores vistas.

A SAA está também a preparar a abertura de novos lounges:
•    Lounge das Partidas na Cidade do Cabo para o final de Março 2010
•    Lounge das Chegadas no aeroporto internacional OR Tambo em Joanesburgo a abrir no final de Abril 2010
•    Lounges em Durban, Port Elizabeth e Est London a inaugurar em Maio 2010″

• Abertura do Terminal 2 do Aeroporto de Lisboa
• Novo balcão de tele check-in e de leitura a bordo
• Portela melhora pontualidade
• Lounges TAP no Aeroporto de Lisboa
• TAP oferece vários voos extra para o Mundial na África do Sul

Em 4 de Março do corrente ano foi assinada pelo Presidente dos EUA a Lei denominada ‘Travel Promotion Act’, que prevê o pagamento de uma taxa de US$ 10 por pessoa para entrada no território dos EUA, destinada a financiar a promoção do turismo naquele País.

A taxa deverá ser paga pelos nacionais dos Países que pertencem ao programa US Visa Waiver Programme (VWP), entre os quais se inclui Portugal e a breve trecho incluirá também a Grécia. Uma vez paga, a taxa permitirá um número ilimitado de viagens durante um período de dois anos.

A taxa será cobrada via ESTA (Electronic System for Travel Authorisation). De notar, ainda, que a mesma Lei dispõe também no sentido do Departamento de Segurança Interna poder cobrar uma taxa administrativa que poderá ascender a US$2 ou US$3 por transacção.

• Entrada e saída de menores
• Viajantes de 30 países vão ter de pedir autorização prévia para entrada nos EUA
• Passageiros vão poder falar ao telemóvel
• ESTA – Electronic System for Travel Authorization (Sistema de Registo Electrónico para Autorização de Viajar)
• Turistas e Viajantes Profissionais com Destino aos EUA Pagam Taxa a partir de Setembro

Actualizado a 23/03 às 16:45: Foi entretanto confirmado pela companhia que a greve dos pilotos foi desconvocada (http://www.flytap.com/Portugal/pt/Empresa/GreveDePilotos?GREVE)

————-

“A TAP Portugal recebeu um anúncio de greve do Sindicato dos Pilotos da Aviação Civil, para os próximos dias 26 a 31 de Março 2010, a qual, a concretizar-se, poderá afectar a sua operação. A Companhia continua, porém, a desenvolver todos os esforços para evitar a concretização desta greve.

Os serviços da TAP estão, entretanto, a estudar todas as formas ao seu alcance para procurar garantir, aos passageiros que possam vir a ser afectados pela realização desta greve, o seu encaminhamento para os respectivos destinos.

A TAP lamenta todos os inconvenientes que possam eventualmente decorrer desta situação e informa que, de momento, os seus serviços estão a facilitar aos seus clientes a mudança de reservas de voos nos dias  de greve previstos para outras datas fora desse período.”

• Handling de aeroportos nacionais em greve dia 18 e 19
• Greve dos pilotos afecta operação da TAP
• Informação da Tap sobre a greve da Groundforce
• Greve da Groundforce – Informação da SATA
• Greve na TAP afecta 40 mil passageiros

“A Continental Airlines vai alterar o serviço de refeições a bordo no Outono, introduzindo uma variedade de escolhas alimentares de alta qualidade em classe económica, nas várias rotas EUA/Canadá e em certas rotas na América Latina. A companhia continuará a oferecer comida gratuita na cabina de classe económica em todas as rotas intercontinentais e algumas rotas internacionais, assim como em rotas domésticas com mais de seis horas. A Continental continuará também com o seu premiado serviço de refeições gratuitas na cabine da frente (primeira classe e BusinessFirst) nas rotas mundiais. As escolhas do menu e os preços estão em desenvolvimento e serão anunciados antes da implementação do serviço. A Continental vai oferecer selecções de refeições e snacks apropriados para a duração do voo e hora do dia. As tradicionais bebidas não-alcoólicas e snacks como pretzels continuarão a ser gratuitos em todos os voos da Continental.

“Estamos a melhorar o nosso serviço de refeição em classe económica com um programa de compra de alimentos de alta qualidade e líder da indústria que é coerente com a forte imagem de marca e elevados padrões de serviço pelos quais os nossos clientes nos reconhecem”, disse Jim Compton, vice-presidente executivo e director de marketing. “O nosso modelo tradicional de comida gratuita serviu-nos bem durante muitos anos, mas precisamos mudar para reflectir o actual mercado e as preferências do cliente”, frisou.”

Fonte: http://www.publituris.pt/2010/03/16/continental-altera-servico-de-refeicoes-a-bordo/

• Camas em classe económica
• A nova forma de viajar da TAP
• BusinessFirst da Continental com cadeira totalmente reclinável
• Continental Airlines Altera Política de Bagagem nos voos transatlânticos
• O que cobram e pensam cobrar as companhias de aviação

Transcrevemos o ponto de situação dado pela Direcção Regional de Turismo da Madeira:

“Após o temporal que assolou ontem a Região, com especial incidência no centro da cidade do Funchal, vimos agradecer a melhor colaboração de V.ª Ex.ª a fim de informar os vossos clientes de que estão a ser feitos, por todas as autoridades responsáveis, todos os esforços no sentido de que, no menor espaço de tempo possível, seja retomada a normalidade em toda a Região.

Solicitamos que os vossos clientes sejam informados da conveniência de utilizar apenas as acessibilidades indicadas pelas forças de segurança por forma a evitar riscos desnecessários.

Informamos que o Aeroporto lnternacional do Funchal está operacional não havendo problemas na deslocação pela via rápida.
Os transportes colectivos no Concelho do Funchal estão progressivamente a recomeçar a funcionar, estando a linha verde disponível até ao Casino da Madeira.

Logo que possível daremos novas informações. “

• Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD)
• Informação da Tap sobre a greve da Groundforce
• Voos da Madeira para a Europa com escala em Lisboa mantêm frequências, horários e preços
• Campanha da Madeira seduz portugueses
• Blog navegável em PDA e Iphone

“A TAP vai abrir, já a partir de Junho, uma nova ligação para Marraquexe, com uma operação de três voos por semana (terças e sextas-feiras e domingos). A companhia reforça assim a sua estratégia de crescimento para África, que constitui o único sector onde mantém um aumento de passageiros desde 2001, passando de 236 mil passageiros para 541 mil, com um aumento de 6,4% em 2009. Com a abertura desta nova rota, a companhia passa a cobrir, a partir do mês de Junho uma rede de dez cidades em oito países de África e a operar um total de 55 ligações semanais entre Portugal e aquele continente.

Em Marrocos, Marraquexe junta-se a Casablanca, para onde a companhia voa 13 vezes por semana. Em Cabo Verde, a TAP voa para o Sal e Cidade da Praia, sete vezes por semana para cada um dos destinos, sendo idêntica a oferta para Dakar, no Senegal. Já para Luanda, a companhia aumentou o ano passado a sua oferta para dez frequências semanais. Na operação combinada Maputo/ Joanesburgo, a transportadora de bandeira oferece três voos por semana, operando adicionalmente uma frequência semanal directa apenas para a capital de Moçambique. Finalmente, a transportadora oferece ainda três ligações semanais a Bissau e uma para São Tomé.”

Fonte: http://www.publituris.pt/2010/02/04/tap-abre-ligacao-para-marraquexe-em-junho/

• Tap voa para Belo Horizonte a partir de Fevereiro
• Com seis voos por semana, TAP voa para Casablanca a partir de Outubro
• Tap reorganiza operação do próximo Inverno
• Outono em Casablanca com a TAP – a partir de 27 de Outubro
• Argel é novo destino da Tap em 26 de Novembro

“A IATA – Associação Internacional do Transporte Aéreo classificou o ano de 2009 como o pior desde a II Guerra prevendo que o sector da aviação perca 3,8 mil milhões de euros em 2010. Isto porque, segundo a mesma, o tráfego aéreo internacional de passageiros registou o ano passado uma quebra de 3,5%. Já o load factor ficou nos 75,6%. Segundo Giovanni Bisignani, director-geral da IATA, “apesar do pior já ter passado, a crise fez com que se perdesse dois anos de crescimento do mercado de passageiros”.

Segundo o relatório da associação, só as companhias do Médio Oriente e América Latina tiveram crescimento do tráfego internacional de passageiros, 11,2% e 0,3% respectivamente. Nas quedas foram as companhias africanas as mais afectadas, com uma redução no tráfego de 6,8%.”

Fonte: http://www.publituris.pt/2010/01/28/iata-2009-foi-o-pior-ano-da-aviacao-desde-a-ii-guerra/

• Impactos das alterações climáticas no turismo deverão duplicar nos próximos 30 anos
• Turkish Airlines entra na Star Alliance
• AeroShuttle da Carristur liga Portela a Sete Rios e à Gare do Oriente
• Aviação: IATA prevê uso de biocombustíveis de 6 a 7% em 2020
• 25 milhões de bagagens perdidas nos aeroportos